Keine exakte Übersetzung gefunden für سلوك دفاعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سلوك دفاعي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • d) Le projet d'élaboration d'un code de conduite des forces de défense et de sécurité en Afrique centrale;
    (د) مشروع صياغة مدونة قواعد سلوك لقوات الدفاع والأمن في وسط أفريقيا؛
  • Les principes moraux sont la première ligne de défense contre des comportements criminels.
    المبادئ الأخلاقية هي أول خط للدفاع ضد السلوك الإجرامي
  • Article 28, paragraphe 4: Le droit d'ester en justice, d'user des voies de recours et de défense est sauvegardé par la loi.
    - المادة 28-4: حق التقاضي وسلوك سبيل الطعن والدفاع أمام القضاء مصون بالقانون.
  • Aux termes du paragraphe 4 de l'article 28: «Le droit d'engager des procédures de contestation et de défense devant l'autorité judiciaire est protégé par la loi.».
    ونصت الفقرة 4 من المادة 28 على أن: "حق التقاضي وسلوك سبل الطعن والدفاع أمام القضاء، هو حق مكفولٌ بالقانون".
  • Le paragraphe 4 dispose que «le droit d'ester en justice, d'user des voies de recours et de défense est garanti par la loi».
    وأقرت الفقرة 4 من نفس المادة أن "حق التقاضي وسلوك سبل الطعن والدفاع أمام القضاء مصون بالقانون".
  • De fait, j'ai moi-même assisté à de tels comportements de la part des FDI à Hébron.
    ولقد كنت شاهداً بنفسي على هذا السلوك من جانب قوات الدفاع الإسرائيلية في الخليل.
  • v) Projet d'élaboration d'un code de conduite des forces de défense et de sécurité en Afrique centrale;
    '5` مشروع إعداد مدونة لقواعد السلوك من أجل قوات الدفاع والأمن في وسط ‏أفريقيا؛
  • v) Projet d'élaboration d'un code de conduite des forces de défense et de sécurité en Afrique centrale
    '5` مشروع إعداد مدونة لقواعد السلوك من أجل قوات الدفاع والأمن في وسط أفريقيا
  • À l'issue de cette vingt-cinquième réunion, le Comité a en outre adopté l'Initiative de Sao-Tomé prévoyant l'élaboration d'un instrument juridique pour le contrôle des armes légères et de petit calibre en Afrique centrale ainsi que la rédaction d'un code de conduite des forces de défense et de sécurité en Afrique centrale.
    وفي ختام الاجتماع الخامس والعشرين، اعتمدت اللجنة علاوة على ذلك مبادرة سان تومي التي تقضي بوضع صك قانوني لمراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في وسط أفريقيا وكذلك بصياغة مدونة قواعد سلوك لقوات الدفاع والأمن في وسط أفريقيا.
  • Machsom Watch est une organisation constituée d'environ 500 Israéliennes de différentes origines qui se sont engagées dans la recherche de la paix dans la région et surveillent, de leur propre initiative, le comportement des FDI aux postes de contrôle.
    وماخسوم واتش منظمة إسرائيلية تضم حوالي 500 من الإسرائيليات من مختلف فئات المجتمع تطوعن، ساعيات لتحقيق السلام في المنطقة، لرصد سلوك أفراد قوات الدفاع الإسرائيلية عند نقاط التفتيش.